29.05.2005 20:46
Dlaczego Jezus przeklnął drzewo figowe, przecież nie była to pora na figi, a co więcej Sam to tak stworzył, proszę o wytłumaczenie tego fragmentu Ewangelii? Bóg zapłać.
Odpowiedź:
Komentatorzy tego tekstu proponują zazwyczaj usunąc trudność przez przetłumaczenie tej części zdania na pytanie: "Bo czyż nie był to czas na figi?" Gramatycznie jest to do przyjęcia.
Wydaje się jednak, że w całym wydarzeniu trzeba przede wszystkim zobaczyć pewną symbolikę. Otóż drzewem, który miał wydać owoce, był Izrael. Niestety, okazał się drzewem nieurodzajnym. Stąd Jezus sprawia, że drzewo to usycha...
J.
Wydaje się jednak, że w całym wydarzeniu trzeba przede wszystkim zobaczyć pewną symbolikę. Otóż drzewem, który miał wydać owoce, był Izrael. Niestety, okazał się drzewem nieurodzajnym. Stąd Jezus sprawia, że drzewo to usycha...
J.
