Marianna 2003 15.01.2009 00:40

Witam!
Chciałabym się dowiedziec co powiedziec witając księdza? Szczesc Boże? Jeżeli ksiądz powie pierwszy Szczesc Boże to czy mam mu odpowiedziec to samo? Bog zaplac? A co z pozegnaniem? Co mogę powiedziec, co ksiądz moze powiedziec a co ja mogę mu odpowiedziec?
Z gory dziękuję za odpowiedź.
Pozdrawiam
Marianna

Odpowiedź:

Zwykle na powitanie mówi się "Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus" (czasami w skrócie "Pochwalony Jezus Chrystus"), a odpowiedź brzmi: "Na wieki wieków. Amen"
Słowa "Szczęść Boże" wypowiada się do człowieka wykonującego jakąś pracę, a ten odpowiada: "Bóg zapłać".

Jednakże np. na Śląsku przyjęło się witanie słowami "Szczęść Boże" i tak samo odpowiada osoba witana. Natomiast do człowieka pracującego mówi się "Boże pomogej", a ten odpowiada "Bóg zapłać".

Przy pożegnaniu mówi się "Z Panem Bogiem", "Zostań (zostańcie) z Bogiem" lub w skrócie "Z Bogiem" - odpowiedzi są takie same.

sx
Wiara_wesprzyj_750x300_2019.jpg