Zosia 10.05.2004 19:43

Do pytania Pawła z 28.04.2004. Kiedy zakończono pisanie Starego Testamentu? ZAwsze sądziłam że I-II wiek, a tu czytam coś o dopisanych później fragmentach...

Tworzenie ostatnich ksiag Starego Testamentu zakończono jeszcze przed Chrystusem. Oczywiście trudno stwierdzić, czy w trakcie przepisywania nie wprowadzono nieco później jakiejś drobnej zmiany.
Nowy Testament powstał właściwie w I wieku, ewentualnie na początku drugiego. Trzeba jednak pamiętać, że nie mamy autografów pism biblijnych (to znaczy tekstów, które wyszły spod ręki autora). Skazani jesteśmy na ich odpisy. Poza tym autorstwo w starożytności rozumiano nieco inaczej niż dziś. Częściej mamy do czynienia nie z jednym autorem, ale z grupą autorów, szkołą tworzącą daną księgę. Wielu przyjmuje, że tak własnie powstała Ewangelia Jana. Zaznaczmy jednak raz jeszcze: perykopa o cudzołożnej niewieście jednak była niektórym autorom znana wcześniej.

Nie jest tak bardzo istotne czy dany tekst rzeczywiście można przypisać temu a
nie innemu autorowi. Ważniejsze, że za kanoniczny, a przez to natchniony przez Boga uznał dany tekst Kościół. „Katolicki komentarz biblijny” wymienia trzy kryteria kanoniczności:

a) apostolskie pochodzenie pisma (rzeczywiste czy domniemane)
b) powaga Kościołów lokalnych, które dane pismo przechowały
c) zgodność z zasadami wiary (przekazywanymi przez Tradycję ustną).

W praktyce o kanoniczności decydowało często publiczne czytanie danej księgi w Kościele, a o odrzuceniu posługiwanie się nią przez heretyków, którzy na jej podstawie uzasadniali swoje tezy...

J.