Tadeusz
26.02.2006 22:50
Szczęść Boże
1) Co oznacza napis na krzyżu INRI?
2) Kiedy pojawił się ten napis na krzyżu, czy był już na Gogocie?
3) Jakim językiem posługiwal się Jezus?
4) Czy Jezus był czystej krwi ZYdem czy Aramejczykiem?
Bóg zapłać
Odpowiedź:
1-2. To pierwsze litery łacińskich słów: Jezus Nazarejczyk, Król Żydowski (Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum). Jak wiadomo taki napis po łacinie, grecku i hebrajsku (może aramejsku) umieszono nad głową ukrzyżowanego Jezusa (Ewangelia Jana, 19,19)...
3. Jezus najprawdopodoniej posługiwał się językiem aramejskim. Tak jak inni mieszkańcy Palestyny w tym czasie. Zapewne znał także hebrajski, gdyż był to jezyk Pisma Świętego (Starego Testamentu) i liturgii. Czy znał grekę i łacinę? Nie wiemy. Wiadomo, że w czasach Jezusa od kilku stuleci w Palestynie obecne były silne wpływy greckie. A Rzymianie byli tam od wielu lat okupantami...
4. Jezus według ciała był potomkiem Abrahama, króla Dawida.. Więc był Żydem... Tyle że aramejczycy, podobnie jak Żydzi, byli semitami...
J.