Gość 31.05.2012 21:02

Szczesc Boze
Posiadam w domu Pismo Św. wydane przez Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne z 1984 r. czy to wydawnictwo jest akceptowalne przez Kosciól rzymskokatolicki

Odpowiedź:

To wydanie Pisma Świętego przygotowane przez protestantów. Nie ma w nim przypisów, które ułatwiają jego zrozumienie. Jeśli to zarówno Stary jak i Nowy Testament, to brakuje w nim tzw ksiąg deuterokanonicznych; czyli Stary Testament nie jest kompletny. Co to tłumaczenia nie ma jednak zastrzeżeń. To znaczy nie tego typu, że specjalnie coś tam w tym tłumaczeniu przekręcono. Katolik z pożytkiem dla siebie może takie Pismo Święte czytać.

J.