its 26.11.2008 13:44

Szukam poprawnej pisowni doliny gehenny.
Czy pochodzenie słowa jest aramejskie?
Gdzie dokładnie leży ta dolina i w jakim okresie i dla jakiego bostwa były palone ofiary z młodych ludzi w tej dolinie?

Słowo gehenna pochodzi od hebrajskiego ge-hinnom , to znaczy dolina Hinnom, (dolina Synów Hinnom). Leży na zachód i południe od Jerozolimy i łączy się z doliną Cedronu, oddzielającej po wschodniej stronie miasto od Góry Oliwnej. Dolina Hinnom stanowiła granice między terytoriami pokolenia Judy i Beniamina. W okresie monarchii stała się miejscem, w którym królowie Judy odprawiali zakazane obrzędy religijne, w tym składanie ofiar z ludzi. To było powodem, dla którego prorok Jeremiasz mówił o nachodzącym na nią sądzie i o jej zniszczeniu.

W okresie międzytestamentowym słowa Gehenna - zapewne wskutek skojarzeń ze zniszczeniem, ogniem i sądem, zaczęto używać w znaczeniu metaforycznym, na oznaczenie piekła.

Wedle wzmianek biblijnych ofiary z ludzi składano bożkowi Molochowi.

Na podstawie Encyklopedii Biblijnej Achtemeiera

J.