maciek 29.03.2005 10:42

Szczęść Boże, chciałem się dowiedzieć jak brzmią modlitwy eucharystyczne w liturgii toledańskiej, mediolańskiej, oraz galikańskiej (z ktorej wywodział się liturgia rzymska) oraz w innych rytach "przedsoborowych' w ktorych sprawowano niegdys liturgię w kościele zachodnim. Czy są jakies strony poświęcone tym obrządkom?

Małe sprostowanie: nie można powiedzieć o tych liturgiach, że to "ryty przedsoborowe". Np. liturgia mediolańska jest ciągle w użyciu. To raczej znacznie wcześniej próbowano liturgię na zachodzie ujednolicić i wprowadzić wszędzie liturgię rzymską...

Nic nam nie wiadomo, aby gdzieś na polskich stronach internetowych zamieszczono tłumaczenie tekstów tych liturgii. Podobnie zresztą jest z książkami, choć tu może warto przejrzeć katalog jakiejś dobrej biblioteki. Informacje na temat tych liturgii znajdziesz w IV tomie "Liturgiki" ks. Nadolskiego oraz w Encyklopedii Katolickiej.

Możesz też zajrzeć na stronę diecezji mediolańskiej:
TUTAJ

J.