11.07.2009 22:42
Będąc na wielu pogrzebach i słysząc słowa księdza w momencie posypania trumny ziemią nurtuje mnie prawidłowość wypowiadanych w tym momencie przez niego słów, ponieważ słyszę dwie wersje. A mianowicie - czy prawidłowe słowa pochodzące z Pisma św. to: "Prochem jesteś i w proch się obrócisz", czy raczej "Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz"? Bardzo proszę o odpowiedź.
Odpowiedź:
W sumie chyba nie ma między tymi zdaniami jakiejś znaczącej róznicy. W Biblii Tysiąclecia przetłumaczono "(...) bo prochem jesteś i w proch się obrócisz! ", a w Biblii Paulistów "Bo z prochu jesteś i do prochu wrócisz" (Rdz 3, 19)
J.
J.
Jak poradzić sobie ze skrupułami?
To prostsze niż się wydaje. Tylko trzeba przestać kurczowo trzymać się swojego lęku.
- Czy to grzech?
- Czy Bóg istnieje?
- Bóg Trójjedyny
- Czy Jezus jest Bogiem?
- Stworzenie a ewolucja
- Potomstwo Adama i Ewy
- Zbawienie przez krzyż
- Jak się spowiadać?
- Waga grzechów
- Piekło za drobiazg
- Zbawienie bez chrztu
- Wolność czy przeznaczenie
- Jak odkryć powołanie?
- Problem masturbacji
- Nie przed ślubem
- Co wolno w małżeństwie?
- "Rozwód" w Kościele
- Różne wersje Dekalogu
- Jesteś nikim! Czyli problem mobbingu
