Piotr 17.03.2006 12:36

Dlaczego takie księgi PŚ jak:
Księga Tobiasza
Księga Judyty
1 i 2 Księga Machabejska
Księga Mądrości
Mądrość Syracha
Księga Barucha
są uznawane przez protestantów jako apokryfy?

Księgi te nie zostały uznane przez Żydów za Pismo Święte. Nie ma ich w Biblii hebrajskiej. Przypuszcza się też, ze przynajmniej część z nich powstała w języku greckim. Natomiast księgi te przyjęli za Pismo Święte chrześcijanie, gdyż znajdowały się w greckim tłumaczeniu Starego Testamentu, Septuagincie. Protestanci przyjęli jako Stary Testament tylko te księgi, które uznali Żydzi. Trzeba jednak powiedzieć jasno, że w czasach Jezusa i pierwszych chrześcijan kanon ksiąg Starego testamentu nie był jeszcze ostatecznie ukształtowany...

J.