Feliks 28.07.2022 17:26

W pewnej pieśni śpiewamy: "Pobłogosław Jezu drogi, tym, co serce twe kochają". Jak mam rozumieć słowo "drogi"? Czy to jest jako przymiotnik określający Jezusa, czy tu po prostu chodzi o drogę człowieka, co by oznaczało, że wierni proszą Jezusa, aby pobłogosławił ich drogi?

Odpowiedź:

"Drogi" w tej pieśni znaczy tyle co "cenny". Gdyby chodziło o drogi ludzkie byłoby raczej "pobłogosław Jezu drogi tych co serce Twe kochają".

J.