wiara.pl

zapytaj

Wiara:
- Kościół
- Liturgia
- Biblia
- Papież
- Ekumenizm
- Religie
Do czytania:
- Info
- Prasa
- Kultura
- Nauka
- Gość Niedzielny
- Mały Gość
Dla ludzi:
- Rodzina
- Forum
- Czat
- Blog
- Zapytaj
- Spotkania
Usługi:

Wybrany dzień: Piątek, 3 Lutego 2012 r.

Dylematy życiowe

«« | « | 1 | » | »»

Gość DODANE03.02.2012 11:31

Jakiś czas temu zetknąłem z historią, która wywarła na mnie duże, ale niestety przygnębiające wrażenie. Rzecz zaczęła się w czasie II wojny światowej we Francji. Jej bohaterem jest portugalski konsul w Bordeaux .Był to arystokrata, człowiek zamożny, charakteryzujący się bardzo głęboką wiarą/ dużo czasu poświęcał modlitwie, w swojej posiadłości w Portugalii wybudował figurę Chrystusa/.Gdy w 1940 roku Niemcy zaatakowały Francje i zaczęły błyskawicznie posuwać się do przodu ,terytorium tego... »

KittyKaty DODANE03.02.2012 06:09

5. Takie pytanie odnośnie Psalmów: z jednej strony jest to Słowo Boże, z drugiej - modlitwy, ubrane w przepiękną formę. Więc z jednej storny każde słowo w oryginale się liczy i jest nośnikiem jakiejś prawdy wiary, a z drugiej - jest to dzieło literackie, służące do naszej refleksji i modlitwy nim. Moja wątpliwość dotyczy tłumaczenia: czy powinno się raczej dążyć do jak najwierniejszego oddania oryginału w warstwie językowej i znaczeniowej, czy też "ważniejsze" są tłumaczenia, np.... »

«« | « | 1 | » | »»

Najczęściej zadawane pytania

Pytania z dnia...

		Dzisiaj: 15.05.2026
	
		«
		»
		Luty 2012
	
					niedz.
					pon.
					wt.
					śr.
					czw.
					pt.
					sob.
			
											29
				
											30
				
											31
				
											1
				
											2
				
											3
				
											4
				
											5
				
											6
				
											7
				
											8
				
											9
				
											10
				
											11
				
											12
				
											13
				
											14
				
											15
				
											16
				
											17
				
											18
				
											19
				
											20
				
											21
				
											22
				
											23
				
											24
				
											25
				
											26
				
											27
				
											28
				
											29
				
											1
				
											2
				
											3
				
											4
				
											5
				
											6
				
											7
				
											8
				
											9
				
											10