Szukam 30.11.2006 13:48

Proszę o wytłumaczenie rozmowy Jezusa z Piotrem po zmartwychwstaniu w Ewangelli Janowej (21,15-19) Rozumiem że chodzi o ustanowienie Piotra przywódcą ale czemu Jezus pyta "czy miłujesz mnie BARDZIEJ aniżeli ci?" Czemu pyta trzykrotnie? i czemu dwa razy używa słowa "miłować" a za trzecim razem "kochać" podczas gdy Piotr odpowiada ciągle "kocham" Czym się różni "miłuję" od "kocham"? Co oznacza ta scena? Proszę o wyczerpującą odpowiedź.

Sceny biblijne mają to do siebie, że można się w nich czasem dopatrywać róznych treści. Niekoniecznie ze sobą sprzecznych. To nie teksty prawnicze, które można (lub powinno się móc) zinterpretować tylko w jeden sposób. I chyba dobrze że tak jest. Bo czym byłaby Biblia, gdyby nie ta pewna nieuchwytność treści które przekazuje? Gdyby nie owa możliwość różnych interpretacji, wyciagania coraz to nowych wniosków? Chyba tylko zwykłym teologicznym traktatem. Tymczasem dzięki takim opowiadaniom, pozostawiającym kwestie interpretacji otwartymi ciągle moze ubogacać kolejne pokolenia chrześcijan...

Dlaczego Piotr ma kochać Jezusa bardziej? Chyba najprostsze wytłumaczenie to przypomnienie, że Piotr miał pełnić wśród Apostołów szczególna rolę. Tak jak za życia Jezusa na ziemi wydaje sie być pierwszym z Apostołów, tak podobną rolę ma pełnić po wstąpieniu Jezusa do nieba. Dlatego powinien kochać "bardziej".

Czy o to Jezusowi chodziło? A może należy się tu dopatrywać nawiązania do trzykrotnego zaparcia się Piotra. Nie chodzi tu tylko o paralelizm między trzykrotnym zaparciem się a trzykrotnym wyznaniem miłości. Może też o to, że po grzechu bardzo trudno wrócić do miłości. Stąd może pytanie: "czy kochasz mnie bardziej" należy rozumieć jako pytanie "czy jesteś w stanie po tym co zrobiłeś, w imię miłości do Mnie przyznać się do winy"....

A może chodzi jeszcze o coś innego. Może to próba pokory. Przed śmiercią Piotr zapewniał, ze chocby inni Jezusa opuścili, on nie. Wyraźnie stawiał się wtedy ponad innymi Apostołami. To była taka swoista pycha. Teraz, pytany czy kocha bardziej nie odpowiada, że tak jest, ze jest lepszy od innych. Odpowiada, że kocha mie porównując się z innymi...


Dlaczego trzy razy? Jedno tłumaczenie już podano: jak trzy razy Piotr się zaparł, tak trzy razy wyznaje miłość. Inni widzą jednak w tej scenie jakąś uroczystą formułę. Stąd to samo pytanie pojawia się trzy razy.

Dlaczego dwa razy jest miłować a raz kochać? To już wymagałoby analizy znaczenia greckich słów (agapao, fileo). Komentatorzy sa zazwyczaj zdania, że to zabieg czysto literacki, nie mający większego znaczenia...

J.