azetel@gmail.com 23.01.2006 13:10

witam
jak brzmi w oryginale rozmowa Jezusa z Judaszem w czasie Ostatniej Wieczerzy ?
niektóre źródła piszą " co chcesz uczynić , czyń teraz" inni "co masz uczynić " a spotkałem się nawet " co musisz uczynić" ...
czy Pan Jezus nie 'zachęcał " Judasza, nie dodawał Mu odwagi ? Proszę o komentarz
Pozdrawiam

Odpowiedź:

Dosłownie, za tekstem interlinearnym Nowego Testamentu, zdanie to brzmi: "Co czynisz czyń szybciej".

J.

więcej »