Sylwia 05.10.2004 10:17

Dlaczego niektórzy lektorzy czytają : "Księga Joba", a nie "Hioba". Jak powinno się prawidłowo czytać?

Odpowiedź:

W tradycji polskiej przyjęło się mówić o Hiobie. Początkowo w Biblii Tysiąclecia rzeczywiście użyto formy "Job". Tak imię to wydrukowano także w lekcjonarzach. Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, by czytać "Hiob"...

J.

Pytania z dnia...

niedz. pon. wt. śr. czw. pt. sob.
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6

Reklama

Reklama